發問區
會員登入
新使用者？立即註冊
.
服務首頁|服務說明|Yahoo!奇摩. 知識+ 首頁
知識分類
電腦網路
科學常識
醫療保健
煩惱心事
生活資訊
手機通訊
休閒嗜好
視聽娛樂
運動體育
社會人文
商業金融
教育學習 .如何做
煩惱
主題知識
.我要發問 發表 我要發問 ..熱門： 地瓜連皮吃 招財法 電玩展 瘜肉 血便 主題 超有效瘦身 用手機上知識+ .知識搜尋 ....知識+ 首頁> 社會人文> 民俗> 神話傳說 加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 .知識問題|
雪女的傳說？？. 發問者： 又又╭∩ω∩ ( 初學者 1 級)
發問時間： 2005-10-14 16:49:06
解決時間： 2005-10-21 17:30:25
解答贈點： 5 ( 共有 0 人贊助 )
回答： 1 評論： 0 意見： 0
[ 檢舉 ]
網友正面評價
67%
.共有 12 人評價.有迷有雪女的傳說啊？？
他真ㄉ是很有明ㄉ日本鬼怪呢！！
他有什麼樣ㄉ傳說呢？？
最佳解答發問者自選
.. 回答者： 布瓜 ( 研究生 5 級 )
回答時間： 2005-10-14 16:50:52
[ 檢舉 ] .[怪談] 雪女
很久以前，在一座山腳下，住著一個名字叫做阿吉的青年，他和
父親兩個人以打獵和砍柴為生。
在一個深秋的日子裡，父子兩人到山中打獵。當他們在森林裡追
逐野獸的時候，四周突然變得很陰暗，並且呼－呼－地颳起了大風。
那刺骨的寒風，簡直就可以把人和樹木凍僵。
這一定是要下雪的徵兆！父子兩人急忙往山中供獵人避風雪的小
木屋走去。走到半路上，果然開始下雪了，眼見之處盡是白茫茫的一
片。他們好不容易才找到山中的小木屋，由於大雪已封住去路，今晚
看樣子得待在這裡過夜了。
阿吉進去之後，馬上把爐火點著，身體漸漸暖和了，於是有點兒
想睡覺。老獵人躺在地上，一下子就發出了熟睡的鼾聲。阿吉也躺下
去，可是屋外暴風雪的聲音很大，使他無法入睡。就在他昏昏沉沉，
半睡半醒的時候，感覺到胸口一陣疼痛，於是，他迷迷糊糊地張開眼
睛。就在這時候，門突然「砰」地一聲被大風給吹開了，一位姑娘走
進了小木屋裡。
見到這個景象，阿吉忙不迭地想問：「妳是誰？」但不知怎麼一
回事，喉嚨裡發不出任何聲音，身體也好像被牢牢釘住似的，動也不
能動。那位姑娘走到老獵人跟前，彎下腰去，凝視老獵人的臉，過了
一會兒，「呼」地從口中吐出一縷白色的寒氣。阿吉見狀拚命掙扎喊
叫，姑娘注意到了，回過頭來，一聲不響地注視著阿吉。藉著爐中燃
燒的微弱火光，阿吉看清楚了那位姑娘的模樣。她有著一張白淨的臉
蛋，紅紅的雙唇，以及一頭被暴風雪打濕了的烏黑秀髮，十分美麗。
姑娘站起來，走到阿吉面前，彎下腰，溫柔地在他耳邊說：「今
晚你所看到的一切，絕對不能向任何人透露。我很喜歡你，所以決定
不傷害你……」話才說完，那位姑娘，就消失在風雪交加的門外。
這時候，雪花從門口飄進來，落在屋裡。阿吉也清醒了，他從地
上跳起來，跑到老獵人的身旁，搖著老獵人的身體，叫道：「爸爸，
爸爸！」但是，老獵人不說一句話，他的身體是冰冷的。阿吉「哇」
地一聲大哭起來，老獵人己經死了。
第二天清早，阿吉悲傷地下山，告訴村裡的人，老獵人己經去世
了。大家幫忙阿吉辦好了喪事。阿吉原先是和父親相依為命過日子的
如今父親走了，只留下他一個人，過著孤單寂寞的生活。
過了一年以後，又是一個大雪紛飛的夜晚。
「咚！咚！咚！」好像是有人敲門的聲音。這麼晚了，不可能會
有人來拜訪，究竟是怎麼回事呢？阿吉把門打開，嚇了一跳，外面站
著一個很漂亮的姑娘。她告訴阿吉說她在路上碰到大風雪，一時迷了
路。
阿吉說：「原來是這樣啊！這下子可麻煩了，家裡只有我一個人
而且連讓妳睡覺的地方也沒有，更沒有好吃的東西可以拿出來招待妳
實在很抱歉，請你到別人家裡去借住吧！」
那位姑娘聽了很失望，轉身要走。就在她轉身準備要離開的時候
阿吉注意到她神態疲憊，於心不忍，又叫住了她，請她進入屋內。然
後他一邊忙著為她煮稀飯，一邊跟她談天。他從談天之中得知那名姑
娘的名字叫做阿雪，沒有親人，身世相當可憐。最後，阿雪決定在村
子裡住下，嫁給了阿吉，兩人結為夫婦，不久後生下一名白白胖胖的
兒子。
阿雪是一個很賢惠的主婦，每天把家事料理得很好。她的皮膚像
雪一樣潔白，正像她的名字。幾年過去了，她依然長得那麼美麗，連
村子裡的婦女們都覺得很不可思議，好像她永遠也不會老似的。
有一天晚上，阿雪在昏暗的燈光下縫補阿吉的衣服，屋外正下著
大雪。阿吉躺在床上，看著阿雪的臉，又看看在一旁熟睡的兒子，父
親過世的情景，突然清晰地浮現在眼前。
他喃喃自語地說：「啊！想起來了，想起來了！那天晚上的事情
我完全想起來了。」阿雪抬起頭來，一臉不解地注視著丈夫。「就是
我父親過世那一天晚上發生的事情。唉！父親啊……。」
事隔多年，阿吉第一次完全記起了那天夜裡發生的事情，一旦脫
口而出，就停不下來了。他把當時的情形一五一十地告訴阿雪：「唉
呀！真是奇怪！你簡直像極了那天晚上的那個漂亮姑娘，我看就是同
一個人。雪白的臉，烏黑的秀髮，只有嘴唇是紅紅的……。不曉得是
不是就是傳說中經常在大風雪中出現的雪女呢？」
阿雪聽阿吉一口氣說到這裡，丟下手中正在縫補的衣裳，站起來
用凌厲的目光瞪著他說：「你終於說出來了！雖然那天晚上，我再三
叮嚀你，千萬不要向任何人透露這件事，但是你還是破壞了我們之間
的約定。事到如今，也沒什麼好瞞你了。沒錯，我正是那天晚上在山
中小木屋出現的姑娘，也就是一般俗稱的雪女，專門選在暴風雪的夜
晚，奪走人們的生命。我很抱歉，奪走了你父親的生命，但因為我是
雪女，這是無法改變的事實。但是我一看到你，就喜歡上你，不忍心
傷害你，而且還特地來找你。我們在一起愉快地生活了幾年，不過，
現在我們得分開了，我必須離開這兒。孩子就交由你來照顧吧！如果
讓我知道你沒有好好照顧他，我一定會回來殺了你！」
雪女的聲音顫抖著，大大的黑眼珠泛著淚光，說完話之後，頭也
不回地走出了家門，在大風雪中消失得無影無蹤。(全文完)
小泉八雲 KOZUMI YAKUMO（1850－1904）現代怪談文學的鼻祖
1850年生於英國倫敦，是旅居日本的英國人，原名是Lafcadio
Hearn。到了日本，與島根縣松江中學的英語教師小泉節子結婚，後
來才歸化為日本人，在東京大學擔任英國文學教授，他在日本旅居
多年，深愛著當地充滿魅力的文化和風土人情，從妻子的口中聽到
許多日本民間故事，便著手以英文改寫成短篇故事，集結成《怪談‧
奇談》一書。後來由平井呈一譯成日文，受到廣大讀者的歡迎，使他
成為現代日本怪談文學的鼻祖。小林正樹曾將故事裡的內容如〈無耳
芳一〉、〈雪女〉拍成電影，繼續發揮怪談文學的影響力，連已故的
知名導演黑澤明也自承《夢》的靈感，源自小泉八雲。
參考資料
http://www.comixbook.com/philboard_read.asp?id=3071 相關詞：
阿吉師,阿吉媽,阿吉拉,士東市場阿吉師,阿吉里斯,阿吉師日本料理,阿吉瑞斯,阿吉麵攤,阿吉糖燻,阿吉的眼鏡
阿吉,日本鬼怪,阿雪,雪女,暴風雪,Lafcadio Hearn,島根縣松江中學,姑娘,日本,小泉[ 快速連結 ] 其它回答( 0 ) | 意見( 0 ) | 評論( 0 )
.發問者評價 3Q .發表你的評價
你的評價 發表評價： 正面 普通 負面
評價內容： 發表 取消
.
加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 .馬上按讚 加入 Yahoo! 奇摩 知識+ 粉絲團
•免費索取商英光碟+小書
•多益700分線上測驗題庫
•立即免費測試你的多益等級
•商務英文簡報培訓班開課了
•講英文不夠道地，為什麼？
•線上英文購物全攻略
相關問答
[ 其他 ]阿吉師遷到哪裡了?
.
[ 世界史 ]問阿吉德王朝的歷史
.
[ 飯店餐廳 ]請問 士東阿吉師最低消費??
.
[ 作品 ]請問阿吉是誰阿
.
[ 小吃夜市 ]阿吉師的生魚片跟寧夏夜市的阿興海鮮在哪?
.
[ 飯店餐廳 ]士東市場內”阿吉師”日本料理
.
更多
.其他回答(0)
意見(0)
相關評論(0)
.目前沒有資料
目前沒有資料 發表意見發表意見字數已達上限，要改成發表評論嗎？. 發表 取消 .
目前沒有資料 我要評論 註冊
會員登入 .公告： 知識團員轉粉絲全數完成 .
刊登贊助網站•日本雪祭嘉年華 大榮行程享精彩
www.dtsgroup.com.tw
快來日本滑雪趣！還有冰雕、雪燈、煙火，交織在美麗雪景中，美不勝收等你來體驗。
www.dtsgroup.com.tw
•GT-R東瀛戰神
www.nissan.com.tw
戰無止境，0-100加速僅2.7秒，量產車極速傳說，14年式GT-R強勢登場
www.nissan.com.tw
•燦星旅遊 陪你春節瘋玩東京
www.startravel.com.tw
預訂春節假期找燦星！迪士尼一票玩到底，享受東京戲雪樂趣，限量優惠搶訂中！
www.startravel.com.tw
•日本泡湯玩雪趣 就選廣德旅行社
www.leonpkg.com.tw/jip
機票、酒店、滑雪場超多方案隨意搭，日本泡湯、滑雪、玩雪三味一次體驗，快預訂！
www.leonpkg.com.tw/jip
•桂冠旅遊戲雪特輯-日本雪之戀
www.eztour.com.tw
前進日本戲雪去吧！冬遊限定名湯、美食、慶典行程，這個假期超享受，準備出發！
www.eztour.com.tw
•鎮天宮-天公廟
gtg0229897297.myweb.hinet.net
天公廟神的力可以改變人的生死。
gtg0229897297.myweb.hinet.net.最新神話傳說
發問中
已解決
.你聽說過媽祖的故事嗎？
如 何 刷 火 麒 麟
愛神愛洛斯
更多
更多
精選關鍵字
..八仙過海 伏羲氏 太陽神 西方神話 木馬屠城記 門神 神話故事 阿波羅 夸父追日 宙斯 丘比特 維納斯 女媧娘娘 嫦娥奔月 神農氏 黃帝 潘朵拉的盒子 三太子 米迦勒 希臘神話 八歧大蛇 七仙女 東方神話 撒旦 十八羅漢 羅馬神話
.知識搜尋 ...雅虎資訊 版權所有 (c) 2013 Yahoo! Taiwan. All Rights Reserved. 「本服務設有管理員」
服務條款隱私權政策..知識+ 之問答內容是由參與Yahoo!奇摩知識+ 之網友提供，僅供參考，Yahoo!奇摩不保證其正確性。
...
.
|
zero800807 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
留言列表
留言列表